Dernière mise à jour : 24 octobre 2026
Cette politique explique quelles données sont utilisées par Mata Ara, à quoi elles servent, comment elles sont partagées et quels choix vous avez. Elle s’applique à l’application iOS, à son app compagnon Apple Watch et à son widget, ainsi qu’au présent site.
Éditeur de cette politique et contact
Cette politique est publiée par Paraita.io, BP 111844, 98709 Mahina, Tahiti, Polynésie française. Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, écrivez à paraita@paraita.io.
Les données de suivi restent sur vos appareils
Mata Ara lit les compteurs de trafic réseau que le système iOS rend disponibles sur l’appareil. Pour afficher votre consommation et ses graphiques, l’application conserve localement des totaux de données envoyées et reçues, des relevés historiques et les réglages que vous choisissez : interfaces affichées, noms et ordre, enveloppe, période et date d’expiration éventuelle, et préférences de notification. Il ne s’agit pas d’un relevé détaillé du trafic par application.
Ces informations sont enregistrées dans le stockage local de l’appareil. Le code de l’application ne crée pas de compte Mata Ara et n’envoie pas ces compteurs, réglages ou relevés à un serveur Mata Ara. Les notifications de consommation sont des notifications locales programmées par l’application.
Partage avec le widget et l’Apple Watch
Le widget partage un stockage de l’app avec Mata Ara sur l’appareil. Si l’app Apple Watch est installée et associée, Mata Ara lui transmet les catégories d’interfaces, le total consommé, le quota configuré et l’heure de dernière actualisation via les mécanismes Apple Watch Connectivity. Une transmission peut être mise en attente lorsque la Watch n’est pas disponible. Ces fonctions servent à afficher les compteurs sur vos appareils Apple ; elles ne constituent pas une sauvegarde Mata Ara sur un serveur.
Historique et durée de conservation
Mata Ara conserve les relevés horaires jusqu’à 48 heures et les relevés quotidiens jusqu’à 93 jours. Ils alimentent les graphiques qui peuvent afficher jusqu’à 90 jours. L’application supprime les relevés anciens lors de ses opérations de maintenance ; si iOS ne lance pas l’app pendant un certain temps, le nettoyage peut attendre une prochaine actualisation.
Dans les options, vous pouvez masquer ou réorganiser des interfaces, recalibrer un compteur, modifier ou retirer la configuration d’une interface. Le retrait d’une interface efface ses réglages et son total courant, mais ne supprime pas ses relevés historiques déjà enregistrés : ceux-ci expirent selon les durées indiquées ci-dessus. L’application ne propose pas actuellement une commande permettant d’effacer immédiatement tout l’historique. Mata Ara ne peut pas accéder à distance aux données présentes uniquement sur votre appareil. La suppression de l’app et la gestion de ses données locales relèvent des contrôles d’iOS ; les sauvegardes ou copies gérées par Apple sont soumises aux services Apple.
Achats intégrés
L’achat et la restauration de l’accès aux fonctionnalités complètes passent par StoreKit et l’App Store d’Apple. Apple traite le paiement avec le compte Apple utilisé pour l’achat. Mata Ara utilise les informations de transaction fournies par StoreKit pour vérifier et rétablir l’accès dans l’app ; le code de l’app ne met pas en place de compte de paiement Mata Ara. Consultez la politique de confidentialité d’Apple pour en savoir plus sur les données traitées par Apple.
Publicité, Google Mobile Ads et choix ATT
L’application intègre Google Mobile Ads. Selon la région, Google User Messaging Platform (UMP) présente les messages de consentement applicables et recueille vos choix. Les demandes publicitaires ne sont effectuées que lorsque UMP indique que les annonces peuvent être demandées avec canRequestAds. La disponibilité des messages dépend de la région et des exigences applicables.
Si vous refusez l’autorisation App Tracking Transparency (ATT), l’application peut quand même demander des annonces non personnalisées lorsque UMP l’autorise. Dans ce cas, la personnalisation est désactivée et Google Mobile Ads ne transmet pas l’IDFA dans la demande publicitaire. Les choix ATT concernent le suivi entre les apps, sites ou services d’autres entreprises ; ils sont distincts du consentement géré par UMP. Vous pouvez modifier votre choix ATT dans Réglages iOS > Confidentialité et sécurité > Suivi.
Google Mobile Ads peut traiter l’adresse IP, des données de diagnostic et de plantage, des données de performance, des identifiants d’appareil, des données publicitaires et les interactions avec les annonces. Consultez la déclaration de données Google pour AdMob sur iOS et la politique de confidentialité de Google.
Choix de confidentialité pour les annonces
Lorsque UMP indique que les choix de confidentialité sont requis, vous pouvez les retrouver dans Mata Ara > Options > Privacy choices. Vous pouvez également gérer l’autorisation ATT dans Réglages iOS > Confidentialité et sécurité > Suivi.
Le site et les messages que vous nous adressez
Ce site est hébergé par GitHub Pages. GitHub indique que chaque adresse IP de visiteur est enregistrée et conservée pour des raisons de sécurité. Consultez la déclaration générale de confidentialité de GitHub. Le code du site ne contient ni formulaire, ni outil d’analyse d’audience, ni cookie publicitaire.
Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse e-mail et le contenu de votre message afin d’y répondre et de traiter votre demande. Le service de messagerie utilisé pour recevoir le courriel peut aussi traiter ces informations selon ses propres règles. N’envoyez pas de mot de passe, reçu d’achat, journaux réseau ou autre donnée sensible qui n’est pas nécessaire. Nous conservons les échanges le temps de répondre et d’assurer le suivi nécessaire, puis les supprimons lorsque nous n’en avons plus besoin, sous réserve d’obligations légales applicables.
Vos choix et vos demandes
Vous pouvez refuser ou retirer l’autorisation ATT dans les réglages iOS. Vous pouvez aussi gérer les notifications de Mata Ara dans Réglages iOS et modifier les réglages de quota et d’interface dans l’app. Les relevés historiques expirent automatiquement selon les durées ci-dessus ; le retrait d’une interface ne les efface pas immédiatement. Pour toute question sur cette politique ou une demande relative à la confidentialité, contactez paraita@paraita.io. Nous ne pouvons pas effacer à distance les données locales de votre appareil.
Enfants et mineurs
Mata Ara ne demande pas votre âge et ne crée pas de compte utilisateur. Le site ne comporte pas de formulaire et ne demande pas l’âge. L’application ne peut donc pas déterminer l’âge de ses utilisateurs. Les compteurs, réglages et historiques réseau décrits plus haut sont enregistrés localement comme indiqué dans cette politique. Pour toute question d’un parent ou tuteur concernant la confidentialité d’un mineur, écrivez à paraita@paraita.io.
Évolution de cette politique
Cette politique pourra être révisée si l’application, ses SDK ou ses pratiques de données changent. La date en haut de cette page indique la dernière mise à jour publiée. En cas de changement important, l’information sera portée à votre connaissance par un moyen adapté à la modification.